Showing posts with label Islam. Show all posts
Showing posts with label Islam. Show all posts

Saturday, March 16, 2024

Rumi²

The two poems below, written by Persian mystic Rumi 800 years ago, seem to transcend Islam and speak to a more universal religion.  In particular, the last four lines of "Flood Residue" and the opening of "As Ripeness Comes" sound quite a bit like Hinduism:

 

Flood Residue
from The Essential Rumi, translated by Coleman Barks ©2004
 
The taste of today is not that of yesterday.
A pot boils over.
 
A watchman calls down the ladder,
Did you hear the commotion last night
from the seventh level?
 
Saturn turns to Venus and tells her
to play the strings more gently.
Taurus milk runs red.  Leo slinks from the sky.
 
Strange signs, because of a word
that comes from the soul
to help us escape speaking and concepts.
 
I answer the nightwatchman,
You will have to assign meaning
For these ominous events.
 
I have been set free from the hunt,
the catching and being caught,
to rest in these dregs
of flood residue, pure and empty.


As Ripeness Comes
from The Essential Rumi, translated by Coleman Barks ©2004

What souls desire arrives.
We are standing up to our necks
in the sacred pool.  Majesty is here.

The grains of the earth take in something
they do not understand.

Where did this come from?
It comes from where your longing comes.

From which direction?
As ripeness comes to fruit.

This answer lights a candle
in the chest of anyone who hears.

Most people only look for the way when they hurt.
Pain is a fine path to the unknowable.

But today is different.
Today the quality we call splendor
puts on human clothes, walks through the door,
closes it behind, and sits down with us
in this companionship.

Monday, July 18, 2022

An Imbecile Asked

 A certain Bektashi dervish was respected for his piety and appearance of virtue.  Whenever anyone asked him how he had become so holy, he always answered, "I know what is in the Koran."

One day he had just given this reply to an enquirer in a coffeehouse, when an imbecile asked, "Well, what is in the Koran?"

"In the Koran," said the Bektashi, "there are two pressed flowers and a letter from my friend Abdullah."

~Indries Shah

Monday, November 1, 2021

I wish I could've done more…

Of all the songs the Bellamy Brothers have done, my favorite is the one below.

The lyrics are underneath.  

My favorite part is the chorus.  The part I put in blue is actually from an Islamic du'a.  I wonder if they knew that?


Lyrics:

Bright-eyed and bushy-tailed I hit the highway
Naive and full of beans and Sunday learning
I slowly found out life would not bend my way
As my skin grew thick, my soul began churnin'

From all of that I should've picked up something
A lesson about the wheres, and whys and hows
Born yesterday while searching for tomorrow
Leaning on the universe for these unwritten vows

For those that I've wronged, I ask for forgiveness
For those that I gave comfort, I wish I could've done more
For those I could not rescue, I pray for understanding
For those who've helped me, I'm grateful
For giving me wings to soar…

I am stronger now 'cause I have shown my weakness
I am fearless because I've been afraid
I am wiser only after being foolish
More spiritual from prayers that I have prayed

For those that I have wronged, I ask for forgiveness
For those that I have comforted, I wish I could've done more
For those I could not rescue, I pray for understanding
For those who have helped me, I am grateful
For giving me wings to soar…

Enlighten what is dark in me
Bind what is bruised in me
Heal what is sick in me
Revive the peace and love in me

For those that I have wronged, I ask for forgiveness
For those that I have comforted, I wish I could've done more
For those I could not rescue, I pray for understanding
For those who have helped me, I am grateful
For giving me wings to soar…

Wednesday, August 28, 2019

Good

"Be good to all, even if they’re not good to you. My father Rahmatullahi Alayhi used to say, 'Son, do good to all, whether you perceive them as good or not good to you. If they’re good to you, then you’ve done good to those who are worthy of receiving good. And if they’re not good to you, you are worthy of doing good. It is attributed to Shaykh Abdul Qader al-Jaylani to have said, "Do good to those who are worthy and those who are not, so that Allah Ta'ala gives to you when you are worthy and when you are not."'" ~Shaykh Dr Muhammad bin Yahya al-Husayni al-Ninowy Hafizahu'Allah (via)

Thursday, February 28, 2019

What Is

This is a special Islamic prayer called a du'a.  I believe it's universal enough to be prayed by every faith:

O Allah
Enlighten what is dark in me
Strengthen what is weak in me
Mend what is broken in me
Bind what is bruised in me
Heal what is sick in me
Straighten what is crooked in me
And revive whatever peace and love has died in me.
Ameen

Friday, November 30, 2018

Within You

"Your sickness is from you, but you do not perceive it, and your remedy is within you, but you do not sense it. You presume you are a small entity, but within you is enfolded the entire Universe. You are indeed the evident book, by whose alphabets the hidden becomes manifest. Therefore you have no need to look beyond yourself. What you seek is within you, if only you reflect." ~Imam Ali (AS)