¡vive!

Alguien me habló todos los días de mi vida
al oído, despacio, lentamente.
Me dijo: ¡vive, vive, vive!
Era la muerte.

Someone spoke to me every day of my life
to the ear, slowly, slowly.
He told me: live, live, live!
It was death.

~Jaime Sabines